Frame cards let you quickly create a game to play, when nobody in the group has any strong ideas. They are like character cards for the game itself.
Each player draws a random Frame card, or picks a specific one. They then make decisions based on those cards about what to play, and the group discusses what to make of all this. The cards are the start of a conversation, not the end of it - players can draw new cards, change their mind, etc.